Executar o Milvus com o Docker Compose (Linux)

Esta página explica como iniciar uma instância do Milvus no Docker utilizando o Docker Compose.

Pré-requisitos

Instalar o Milvus

O Milvus disponibiliza um ficheiro de configuração do Docker Compose no repositório do Milvus. Descarregue a configuração para a versão 3.0.5 e inicie uma nova implementação:

# Download the configuration file
$ wget https://github.com/milvus-io/milvus/releases/download/v3.0.5/milvus-standalone-docker-compose.yaml -O docker-compose.yaml

# Start Milvus
$ sudo docker compose up -d

Creating milvus-etcd  ... done
Creating milvus-minio ... done
Creating milvus-standalone ... done

Implantação padrão (v3.0.5): docker compose up -d inicia três contentores de execução prolongada — milvus-etcd (metadados), milvus-minio (armazenamento de objetos) e milvus-standalone. A fila de mensagens é o Woodpecker (incorporado, com o MinIO / armazenamento de objetos como backend WAL), pelo que não é necessário um contentor separado para a fila de mensagens.

A configuração também executa o serviço «one-shot» milvus-volume-init para preparar a propriedade do diretório de dados. Este serviço encerra após concluir essa tarefa.

Fila de mensagens predefinida por versão:

  • 2.5.x — a fila de mensagens predefinida é o RocksMQ.
  • 2.6.x e versões posteriores — a fila de mensagens predefinida é o Woodpecker (incorporado).

Utilize a configuração anexada à versão que pretende instalar. Para uma implementação existente, siga as instruções de atualização em vez de substituir a sua configuração por um ficheiro de nova instalação.

  • Se o docker compose não estiver disponível, instale o plugin Compose seguindo as instruções do Docker.

  • Se tiver alguma dificuldade ao descarregar a imagem, contacte-nos através do endereço community@zilliz.com com detalhes sobre o problema, e iremos prestar-lhe o apoio necessário.

Após iniciar o Milvus,

  • os contentores denominados milvus-standalone, milvus-minio e milvus-etcd estão em funcionamento.
    • O contentor milvus-etcd não expõe quaisquer portas ao anfitrião e mapeia os seus dados para volumes/etcd na pasta atual.
    • O contentor milvus-minio serve as portas 9000 e 9001 localmente com as credenciais de autenticação predefinidas e mapeia os seus dados para volumes/minio na pasta atual.
    • O contentor milvus-standalone serve as portas 19530 localmente com as definições predefinidas e mapeia os seus dados para volumes/milvus na pasta atual.

Pode verificar se os contentores estão em funcionamento utilizando o seguinte comando:

$ docker compose ps

NAME                IMAGE   COMMAND                  SERVICE      CREATED         STATUS                   PORTS
milvus-etcd         …       "etcd -advertise-cli…"   etcd         2 minutes ago   Up 2 minutes (healthy)   2379-2380/tcp
milvus-minio        …       "/usr/bin/docker-ent…"   minio        2 minutes ago   Up 2 minutes (healthy)   9000-9001/tcp
milvus-standalone   …       "/tini -- milvus run…"   standalone   2 minutes ago   Up 2 minutes (healthy)   0.0.0.0:9091->9091/tcp, 0.0.0.0:19530->19530/tcp

Também pode aceder à interface Web do Milvus em http://127.0.0.1:9091/webui/ para saber mais sobre a sua instância do Milvus. Para mais detalhes, consulte a interface Web do Milvus.

Para testar o servidor em execução, siga o caminho «Utilizar um servidor Milvus existente» no Guia de Início Rápido e ligue-se a http://localhost:19530. Não utilize o bloco de ligação local .db, que inicia uma base de dados Milvus Lite separada.

(Opcional) Atualizar as configurações do Milvus

Para atualizar a configuração do Milvus de acordo com as suas necessidades, terá de modificar o ficheiro /milvus/configs/user.yaml dentro do contentor milvus-standalone.

  1. Aceda ao contentor milvus-standalone.

    docker exec -it milvus-standalone bash
    
  2. Adicione configurações adicionais para substituir as predefinidas. O que se segue pressupõe que precisa de substituir o ficheiro proxy.healthCheckTimeout predefinido. Para os itens de configuração aplicáveis, consulte Configuração do sistema.

    cat << EOF > /milvus/configs/user.yaml
    # Extra config to override default milvus.yaml
    proxy:
      healthCheckTimeout: 1000 # ms, the interval that to do component healthy check
    EOF
    
  3. Reinicie o contentor milvus-standalone para aplicar as alterações.

    docker restart milvus-standalone
    

Parar e eliminar o Milvus

Pode parar e eliminar este contentor da seguinte forma

# Stop Milvus
$ sudo docker compose down

# Delete service data
$ sudo rm -rf volumes

Atualizar uma implementação existente

Para uma implementação autónoma do Milvus 2.6.x, siga as instruções em Atualizar o Milvus autónomo com o Docker Compose. Faça uma cópia de segurança dos metadados e dos dados persistentes, preserve as dependências e a configuração existentes e valide o caminho de atualização documentado de origem para destino antes de alterar a imagem do Milvus. Não substitua o ficheiro Compose de uma implementação mais antiga pela configuração de nova instalação acima referida.

Limitações da fila de mensagens: Ao atualizar para o Milvus v3.0.5, deve manter a sua escolha atual de fila de mensagens. A alternância entre diferentes sistemas de filas de mensagens durante a atualização não é suportada. O suporte à alteração de sistemas de filas de mensagens estará disponível em versões futuras.

O Milvus 2.6.x e versões posteriores utilizam o Woodpecker por predefinição, enquanto as implementações 2.5.x utilizam o RocksMQ por predefinição. Se a implementação que está a atualizar ainda utilizar o RocksMQ, fixe-o em « user.yaml » antes de alterar a imagem do Milvus, para que a instância atualizada mantenha a sua fila de mensagens existente em vez de iniciar com a nova predefinição:

# user.yaml — keep RocksMQ across the upgrade
mq:
  type: rocksmq

Depois de a instância atualizada estar a funcionar na v3.0.5, pode mudar do RocksMQ para o Woodpecker com a funcionalidade «Switch Message Queue», disponível no Milvus 3.0 e versões posteriores.

Dependências opcionais

Esta implementação executa o Woodpecker (incorporado, backend MinIO WAL) para mensagens, o etcd para metadados e o MinIO para armazenamento de objetos. Para utilizar uma fila de mensagens diferente ou ligar armazenamento de objetos/metadados externos, consulte:

O Storage V3 está desativado por predefinição. Ative-o antes de utilizar funcionalidades que dependam dele. Para conhecer os requisitos e as considerações de compatibilidade, consulte Storage V3.

Próximos passos

Depois de instalar o Milvus no Docker, pode:

Traduzido porDeepL

Office Hours

Horário de expediente de Milvus

Obtenha ajuda com a implementação de produção de Zilliz, os especialistas em Milvus.

Marcar uma sessão 1:1 gratuita

Experimente o Milvus gerenciado gratuitamente

O Zilliz Cloud é descomplicado, powered by Milvus e 10x mais rápido.

Começar
Feedback

Esta página foi útil?