Executar o Milvus no Kubernetes com o Milvus Operator

Esta página ilustra como iniciar uma instância do Milvus no Kubernetes utilizando o Milvus Operator.

Visão geral

O Milvus Operator é uma solução que o ajuda a implementar e gerir uma pilha completa de serviços do Milvus para clusters do Kubernetes (K8s). A pilha inclui todos os componentes do Milvus e dependências relevantes, como o etcd e o MinIO, com o Woodpecker como fila de mensagens integrada.

Pré-requisitos

  • Crie um cluster K8s.

  • Instale uma StorageClass. Pode verificar a StorageClass instalada da seguinte forma.

    $ kubectl get sc
    
    NAME                  PROVISIONER                  RECLAIMPOLICY    VOLUMEBIINDINGMODE    ALLOWVOLUMEEXPANSION     AGE
    standard (default)    k8s.io/minikube-hostpath     Delete           Immediate             false 
    
  • Verifique os requisitos de hardware e software antes da instalação.

  • Antes de instalar o Milvus, recomenda-se utilizar a Ferramenta de Dimensionamento do Milvus para estimar os requisitos de hardware com base no tamanho dos seus dados. Isto ajuda a garantir um desempenho ideal e uma alocação de recursos otimizada para a sua instalação do Milvus.

Se tiver alguma dificuldade ao descarregar a imagem, contacte-nos através do endereço community@zilliz.com com detalhes sobre o problema e iremos prestar-lhe o apoio necessário.

Instalar o Milvus Operator

O Milvus Operator define recursos personalizados do cluster Milvus com base nos Recursos Personalizados do Kubernetes. Quando os recursos personalizados são definidos, pode utilizar as APIs do K8s de forma declarativa e gerir a pilha de implementação do Milvus para garantir a sua escalabilidade e alta disponibilidade.

Execute o comando seguinte para instalar o Milvus Operator com o Helm.

$ helm install milvus-operator \
  -n milvus-operator --create-namespace \
  --wait --wait-for-jobs \
  https://github.com/zilliztech/milvus-operator/releases/download/v1.3.7/milvus-operator-1.3.7.tgz

Verá um resultado semelhante ao seguinte após a conclusão do processo de instalação.

NAME: milvus-operator
LAST DEPLOYED: Thu Jul  7 13:18:40 2022
NAMESPACE: milvus-operator
STATUS: deployed
REVISION: 1
TEST SUITE: None
NOTES:
Milvus Operator Is Starting, use `kubectl get -n milvus-operator deploy/milvus-operator` to check if its successfully installed
If Operator not started successfully, check the checker's log with `kubectl -n milvus-operator logs job/milvus-operator-checker`
Full Installation doc can be found in https://github.com/zilliztech/milvus-operator/blob/main/docs/installation/installation.md
Quick start with `kubectl apply -f https://raw.githubusercontent.com/zilliztech/milvus-operator/main/config/samples/milvus_minimum.yaml`
More samples can be found in https://github.com/zilliztech/milvus-operator/tree/main/config/samples
CRD Documentation can be found in https://github.com/zilliztech/milvus-operator/tree/main/docs/CRD

Se já tiver instalado o Milvus Operator anteriormente, atualize-o utilizando o seguinte comando:

helm upgrade milvus-operator \
  -n milvus-operator --create-namespace \
  --wait --wait-for-jobs \
  https://github.com/zilliztech/milvus-operator/releases/download/v1.3.7/milvus-operator-1.3.7.tgz

Execute o comando seguinte para instalar o Milvus Operator com o kubectl.

$ kubectl apply -f https://raw.githubusercontent.com/zilliztech/milvus-operator/main/deploy/manifests/deployment.yaml

Após a conclusão do processo de instalação, irá ver um resultado semelhante ao seguinte.

namespace/milvus-operator created
customresourcedefinition.apiextensions.k8s.io/milvusclusters.milvus.io created
serviceaccount/milvus-operator-controller-manager created
role.rbac.authorization.k8s.io/milvus-operator-leader-election-role created
clusterrole.rbac.authorization.k8s.io/milvus-operator-manager-role created
clusterrole.rbac.authorization.k8s.io/milvus-operator-metrics-reader created
clusterrole.rbac.authorization.k8s.io/milvus-operator-proxy-role created
rolebinding.rbac.authorization.k8s.io/milvus-operator-leader-election-rolebinding created
clusterrolebinding.rbac.authorization.k8s.io/milvus-operator-manager-rolebinding created
clusterrolebinding.rbac.authorization.k8s.io/milvus-operator-proxy-rolebinding created
configmap/milvus-operator-manager-config created
service/milvus-operator-controller-manager-metrics-service created
service/milvus-operator-webhook-service created
deployment.apps/milvus-operator-controller-manager created

Pode verificar se o pod do Milvus Operator está a funcionar da seguinte forma:

$ kubectl get pods -n milvus-operator

NAME                               READY   STATUS    RESTARTS   AGE
milvus-operator-5fd77b87dc-msrk4   1/1     Running   0          46s

Implementar o Milvus

1. Implementar um cluster Milvus

Assim que o pod do Milvus Operator estiver a funcionar, pode implementar um cluster do Milvus da seguinte forma.

$ kubectl apply -f https://raw.githubusercontent.com/zilliztech/milvus-operator/main/config/samples/milvus_cluster_woodpecker.yaml

O comando acima implementa um cluster Milvus com o Woodpecker como fila de mensagens (recomendado para a v3.0.3) e todos os novos componentes arquitetónicos, incluindo o Streaming Node.

Destaques da arquitetura nesta implementação:

  • Fila de mensagens: utiliza o Woodpecker (reduz a manutenção da infraestrutura)
  • Nó de streaming: ativado para um processamento de dados melhorado
  • Coordenador Mix: Componentes de coordenação consolidados para maior eficiência

Para personalizar estas definições, recomendamos que utilize a Ferramenta de Dimensionamento do Milvus para ajustar as configurações com base no tamanho real dos seus dados e, em seguida, descarregue o ficheiro YAML correspondente. Para saber mais sobre os parâmetros de configuração, consulte a Lista de Verificação de Configurações do Sistema Milvus.

  • O nome da versão deve conter apenas letras, números e traços. Não são permitidos pontos no nome da versão.
  • Também pode implementar uma instância do Milvus no modo autónomo, em que todos os seus componentes estão contidos num único pod. Para tal, altere o URL do ficheiro de configuração no comando acima para https://raw.githubusercontent.com/zilliztech/milvus-operator/main/config/samples/milvus_default.yaml

2. Verificar o estado do cluster do Milvus

Execute o seguinte comando para verificar o estado do cluster do Milvus

$ kubectl get milvus my-release -o yaml

Assim que o seu cluster Milvus estiver pronto, a saída do comando acima deverá ser semelhante à seguinte. Se o campo « status.status » permanecer como « Unhealthy », o seu cluster Milvus ainda está a ser criado.

apiVersion: milvus.io/v1alpha1
kind: Milvus
metadata:
...
status:
  conditions:
  - lastTransitionTime: "xxxx-xx-xxTxx:xx:xxZ"
    reason: StorageReady
    status: "True"
    type: StorageReady
  - lastTransitionTime: "xxxx-xx-xxTxx:xx:xxZ"
    message: Etcd endpoints is healthy
    reason: EtcdReady
    status: "True"
    type: EtcdReady
  - lastTransitionTime: "xxxx-xx-xxTxx:xx:xxZ"
    message: All Milvus components are healthy
    reason: MilvusClusterHealthy
    status: "True"
    type: MilvusReady
  endpoint: my-release-milvus.default:19530
  status: Healthy

O Milvus Operator cria as dependências do Milvus, tais como o etcd e o MinIO, e, em seguida, os componentes do Milvus, tais como o proxy, os coordenadores e os nós.

Assim que o seu cluster Milvus estiver pronto, o estado de todos os pods no cluster Milvus deverá ser semelhante ao seguinte.

$ kubectl get pods

NAME                                             READY   STATUS    RESTARTS   AGE
my-release-etcd-0                                1/1     Running   0          2m36s
my-release-etcd-1                                1/1     Running   0          2m36s
my-release-etcd-2                                1/1     Running   0          2m36s
my-release-milvus-datanode-58955c65b9-j4j7s      1/1     Running   0          92s
my-release-milvus-mixcoord-686f84968f-jcv5d      1/1     Running   0          92s
my-release-milvus-proxy-646f48fc7c-4lctb         1/1     Running   0          92s
my-release-milvus-querynode-0-d89d7677b-x7j7q    1/1     Running   0          91s
my-release-milvus-streamingnode-556bdcc87c-2qwcc 1/1     Running   0          92s
my-release-minio-0                               1/1     Running   0          2m36s
my-release-minio-1                               1/1     Running   0          2m36s
my-release-minio-2                               1/1     Running   0          2m35s
my-release-minio-3                               1/1     Running   0          2m35s

3. Redirecionar uma porta local para o Milvus

Execute o comando seguinte para obter a porta na qual o seu cluster Milvus está a funcionar.

$ kubectl get pod my-release-milvus-proxy-84f67cdb7f-pg6wf --template
='{{(index (index .spec.containers 0).ports 0).containerPort}}{{"\n"}}'
19530

A saída mostra que a instância do Milvus está a funcionar na porta predefinida 19530.

Se tiver implementado o Milvus no modo autónomo, altere o nome do pod de « my-release-milvus-proxy-xxxxxxxxxx-xxxxx » para « my-release-milvus-xxxxxxxxxx-xxxxx ».

Em seguida, execute o comando seguinte para redirecionar uma porta local para a porta em que o Milvus está a funcionar.

$ kubectl port-forward service/my-release-milvus 27017:19530
Forwarding from 127.0.0.1:27017 -> 19530

Opcionalmente, pode utilizar :19530 em vez de 27017:19530 no comando acima para permitir que o kubectl atribua uma porta local por si, de modo a não ter de gerir conflitos de portas.

Por predefinição, o reencaminhamento de portas do `kubectl` apenas escuta em localhost. Utilize o sinalizador address se pretender que o Milvus escute no endereço IP selecionado ou em todos os endereços IP. O comando seguinte faz com que o reencaminhamento de portas escute em todos os endereços IP da máquina anfitriã.

$ kubectl port-forward --address 0.0.0.0 service/my-release-milvus 27017:19530
Forwarding from 0.0.0.0:27017 -> 19530

Agora, pode ligar-se ao Milvus utilizando a porta reencaminhada.

(Opcional) Atualizar as configurações do Milvus

Pode visualizar e atualizar as configurações do seu cluster Milvus executando o comando ` patch ` da seguinte forma:

  1. Execute o comando seguinte para pré-visualizar as configurações propostas.

    O exemplo seguinte pressupõe que pretende atualizar o parâmetro « spec.components.disableMetric » para « false » ms.

    $ kubectl patch milvus my-release --type='merge'\
      -p '{"spec":{"components":{"disableMetric":false}}}' \
      --dry-run=client -o yaml
    

    Para os itens de configuração aplicáveis, consulte «Configuração do sistema».

  2. Atualize as configurações.

    $ kubectl patch milvus my-release --type='merge'\
      -p '{"spec":{"components":{"disableMetric":false}}}' 
    

Aceda à Milvus WebUI

O Milvus inclui uma ferramenta GUI integrada chamada Milvus WebUI, à qual pode aceder através do seu navegador. A Milvus WebUI melhora a observabilidade do sistema com uma interface simples e intuitiva. Pode utilizar a Milvus WebUI para observar as estatísticas e métricas dos componentes e dependências do Milvus, verificar detalhes da base de dados e da recolha de dados e listar configurações detalhadas do Milvus. Para mais detalhes sobre a Milvus WebUI, consulte Milvus WebUI

Para ativar o acesso à Milvus WebUI, é necessário redirecionar as portas do pod proxy para uma porta local.

$ kubectl port-forward --address 0.0.0.0 service/my-release-milvus 27018:9091
Forwarding from 0.0.0.0:27018 -> 9091

Agora, pode aceder à interface web do Milvus em http://localhost:27018.

Desinstalar o Milvus

Execute o seguinte comando para desinstalar o cluster do Milvus.

$ kubectl delete milvus my-release
  • Quando elimina o cluster Milvus utilizando a configuração predefinida, as dependências como o etcd e o MinIO não são eliminadas. Por conseguinte, da próxima vez que instalar a mesma instância do cluster Milvus, estas dependências serão utilizadas novamente.
  • Para eliminar as dependências e as reivindicações de volume persistente (PVCs) juntamente com o cluster do Milvus, consulte o ficheiro de configuração.

Desinstalar o Milvus Operator

Existem também duas formas de desinstalar o Milvus Operator.

Desinstalar com o Helm

$ helm -n milvus-operator uninstall milvus-operator

Desinstalar com o kubectl

$ kubectl delete -f https://raw.githubusercontent.com/zilliztech/milvus-operator/v1.3.7/deploy/manifests/deployment.yaml

Dependências opcionais

Esta implementação utiliza o Woodpecker como fila de mensagens, o etcd para metadados e o MinIO para armazenamento de objetos, todos provisionados pelo Milvus Operator. Para utilizar um backend diferente com o Operator, consulte:

O Storage V3 está desativado por predefinição. Ative-o antes de utilizar funcionalidades que dependam dele. Para conhecer os requisitos e as considerações de compatibilidade, consulte Storage V3.

Próximos passos

Depois de instalar o Milvus no Docker, pode:

Traduzido porDeepL

Office Hours

Horário de expediente de Milvus

Obtenha ajuda com a implementação de produção de Zilliz, os especialistas em Milvus.

Marcar uma sessão 1:1 gratuita

Experimente o Milvus gerenciado gratuitamente

O Zilliz Cloud é descomplicado, powered by Milvus e 10x mais rápido.

Começar
Feedback

Esta página foi útil?