Sobre Milvus
Começar a trabalhar
Conceitos
Guia do utilizador
Modelos
Importação de dados
Migração de Milvus
Guia de Administração
Ferramentas
Integrações
Tutoriais
FAQs
API Reference

Atualizando o Pulsar

Este artigo descreve o procedimento para atualizar seu componente Pulsar de V2 para V3 se você já tem um deployment Milvus funcionando com Pulsar V2.

Desde o Milvus v2.5, o milvus-helm e o milvus-operator usarão o Pulsar V3 por padrão para corrigir alguns bugs e vulnerabilidades de segurança. Embora o Milvus 2.5 seja compatível com o Pulsar 2.x, a atualização para o Pulsar V3 é opcional. Para maior estabilidade e desempenho, recomendamos a atualização para a Pulsar V3.

Se preferir usar o Pulsar V2 com o Milvus v2.5.x, leia Usar o Pulsar V2 com o Milvus v2.5.x.

O processo de atualização requer uma breve interrupção de serviço (geralmente leva de alguns minutos a mais de dez minutos, dependendo da quantidade de dados).
Antes da operação, é necessário impedir que todos os clientes em execução escrevam dados no Milvus. Caso contrário, os dados escritos podem perder-se.
Este artigo assume que o Milvus está instalado no espaço de nomes default e tem o nome my-release. Por favor, altere os parâmetros para o seu próprio espaço de nomes e nome de lançamento enquanto executa os comandos copiados desta página.
Certifique-se de que o seu ambiente de trabalho tem permissões no namespace acima mencionado no cluster Kubernetes e que os seguintes comandos estão instalados.

a. kubectl >= 1.20

b. helm >= 3.14.0

c. cat, grep, awk para operações de manipulação de cadeia de caracteres

d. curl ou Attu v2.4+ para interagir com a API de gestão milvus

Roteiro

O processo de atualização inclui os seguintes passos:

Persistir os dados não consumidos no pulsar.
Parar o Milvus e apagar o pulsar V2.
Iniciar o Pulsar V3 e o Milvus.

Procedimentos

Esta secção fornece os procedimentos detalhados para atualizar a Pulsar de V2 para V3 no Milvus.

Persistir os dados não consumidos no Pulsar

Neste passo, é necessário garantir que os dados existentes no Pulsar foram persistidos no serviço de armazenamento de objetos. Existem duas abordagens disponíveis, e você pode escolher a que melhor se adapta às suas necessidades.

Abordagem 1: usando o Attu

Se você tiver apenas um pequeno número de coleções em sua implantação Milvus em funcionamento com poucos segmentos, você pode usar o Attu para persistir os dados no serviço de armazenamento de objetos.

Selecione todas as colecções em todas as suas bases de dados, aceda ao painel Segments, clique no botão Flush

Painel de segmentos de uma coleção
Em seguida, na janela pop-up, clique novamente em Flush.

Aviso de descarga de dados no Attu
Em seguida, aguarde até que todos os estados de segmento persistente das colecções sejam Flushed.

Exibir o status da descarga de dados no Attu

Abordagem 2: Utilizar a API de gestão

Porta proxy 9091 do proxy Milvus para o host local para operações subsequentes.

kubectl -n default port-forward deploy/my-release-milvus-proxy 9091:9091 &

Saída.

[1] 8116
Forwarding from 127.0.0.1:9091 -> 9091

Guardar o Pid para limpeza posterior.
```
pid=8116
```

Acionar a ação de persistir todos os dados inseridos do Pulsar para o Ojbect Storage.

curl 127.0.0.1:9091/api/v1/collections \
|curl 127.0.0.1:9091/api/v1/persist -d @/dev/stdin\
|jq '.flush_coll_segIDs'| jq '[.[] | .data[]]' | jq '{segmentIDs: (.)}' \
> flushing_segments.json
cat flushing_segments.json

Saída.

{
  "segmentIDs": [
    454097953998181000,
    454097953999383600,
    454097953998180800
  ]
}

Verifique Todos os segmentos liberados.

cat flushing_segments.json|  curl -X GET 127.0.0.1:9091/api/v1/persist/state -d @/dev/stdin

Quando estiver concluído, você deve ver a seguinte saída

{"status":{},"flushed":true}

Interrompa o processo de backendground kubectl port-forward

kill $pid

Saída.

[1]  + 8116 terminated  kubectl -n default port-forward deploy/my-release-milvus-proxy 9091:9091

Parar o Milvus e excluir o Pulsar V2

Nesta etapa, você precisa parar o pod do Milvus e excluir a implantação do Pulsar V2. Há duas seções separadas disponíveis:

Para utilizadores do Milvus Helm

Se você instalou o Milvus usando o gráfico do Milvus Helm, vá para Excluir o Pulsar v2 usando o Helm.
Para utilizadores do Milvus Operator

Se instalou o Milvus usando o Milvus Operator, vá para Apagar a Pulsar v2 usando o Milvus Operator.

Apagar o Pulsar V2 usando o Helm

Se você instalou o Milvus usando o gráfico Milvus Helm, siga as etapas abaixo para interromper o pod do Milvus e excluir a implantação da Pulsar V2.

Salve os valores atuais da versão do Milvus em values.yaml para recuperação posterior.
```
helm -n default get values my-release -o yaml > values.yaml
cat values.yaml
```

Use o comando para parar o Milvus e todas as dependências. Não se preocupe com os volumes de dados, eles serão mantidos por padrão.

helm -n default uninstall my-release

Saída

These resources were kept due to the resource policy:
[PersistentVolumeClaim] my-release-minio

release "my-release" uninstalled

Lista pulsar PVCs & PVs (Persistent Volume Claims & Persistent Volume) precisa ser limpa

kubectl -n default get pvc -lapp=pulsar,release=my-release |grep -v NAME |awk '{print $1}' > pulsar-pvcs.txt
kubectl -n default get pvc -lapp=pulsar,release=my-release -o custom-columns=VOL:.spec.volumeName|grep -v VOL > pulsar-pvs.txt
echo "Volume Claims:"
cat pulsar-pvcs.txt
echo "Volumes:"
cat pulsar-pvs.txt

Saída

Volume Claims:
my-release-pulsar-bookie-journal-my-release-pulsar-bookie-0
my-release-pulsar-bookie-journal-my-release-pulsar-bookie-1
my-release-pulsar-bookie-ledgers-my-release-pulsar-bookie-0
my-release-pulsar-bookie-ledgers-my-release-pulsar-bookie-1
my-release-pulsar-zookeeper-data-my-release-pulsar-zookeeper-0
Volumes:
pvc-f590a4de-df31-4ca8-a424-007eac3c619a
pvc-17b0e215-3e14-4d14-901e-1a1dda9ff5a3
pvc-72f83c25-6ea1-45ee-9559-0b783f2c530b
pvc-60dcb6e4-760d-46c7-af1a-d1fc153b0caf
pvc-2da33f64-c053-42b9-bb72-c5d50779aa0a

Verifique se a lista de PVCs de pulsar-pvcs.txt é toda para a Pulsar. Depois de confirmar que não há erro, exclua os PVCs.

cat pulsar-pvcs.txt |xargs -I {} kubectl -n default delete pvc {} --wait=false

Saída.

persistentvolumeclaim "my-release-pulsar-bookie-journal-my-release-pulsar-bookie-0" deleted
persistentvolumeclaim "my-release-pulsar-bookie-journal-my-release-pulsar-bookie-1" deleted
persistentvolumeclaim "my-release-pulsar-bookie-ledgers-my-release-pulsar-bookie-0" deleted
persistentvolumeclaim "my-release-pulsar-bookie-ledgers-my-release-pulsar-bookie-1" deleted
persistentvolumeclaim "my-release-pulsar-zookeeper-data-my-release-pulsar-zookeeper-0" deleted

(Opcional) Dependendo da classe de armazenamento que fornece o PVC, também pode ser necessário remover manualmente o PV.

cat pulsar-pvs.txt |xargs -I {} kubectl -n default delete pvc {} --wait=false

Não há problema se ele emitir erros NotFound. Ele já foi excluído pelos controladores do kubernetes.

Error from server (NotFound): persistentvolumeclaims "pvc-f590a4de-df31-4ca8-a424-007eac3c619a" not found
Error from server (NotFound): persistentvolumeclaims "pvc-17b0e215-3e14-4d14-901e-1a1dda9ff5a3" not found
Error from server (NotFound): persistentvolumeclaims "pvc-72f83c25-6ea1-45ee-9559-0b783f2c530b" not found
Error from server (NotFound): persistentvolumeclaims "pvc-60dcb6e4-760d-46c7-af1a-d1fc153b0caf" not found
Error from server (NotFound): persistentvolumeclaims "pvc-2da33f64-c053-42b9-bb72-c5d50779aa0a" not found

Excluir o Pulsar V2 usando o Milvus Operator

Se você instalou o Milvus usando o Milvus Operator, siga as etapas abaixo para interromper o pod do Milvus e excluir a implantação do Pulsar V2.

Salve o Manifesto do Milvus atual em milvus.yaml para uso posterior.

kubectl -n default get milvus my-release -o yaml > milvus.yaml
head milvus.yaml -n 20

Saída.

apiVersion: milvus.io/v1beta1
kind: Milvus
metadata:
  annotations:
    milvus.io/dependency-values-merged: "true"
    milvus.io/pod-service-label-added: "true"
    milvus.io/querynode-current-group-id: "0"
  creationTimestamp: "2024-11-22T08:06:59Z"
  finalizers:
  - milvus.milvus.io/finalizer
  generation: 3
  labels:
    app: milvus
    milvus.io/operator-version: 1.1.2
name: my-release
namespace: default
resourceVersion: "692217324"
uid: 7a469ed0-9df1-494e-bd9a-340fac4305b5
spec:
  components:

Crie um arquivo patch.yaml com o seguinte conteúdo.

# a patch to retain etcd & storage data and delete pulsar data while delete milvus
spec:
  dependencies:
    etcd:
      inCluster:
        deletionPolicy: Retain
        pvcDeletion: false
    storage:
      inCluster:
        deletionPolicy: Retain
        pvcDeletion: false
    pulsar:
      inCluster:
        deletionPolicy: Delete
        pvcDeletion: true

Utilize kubectl patch para manter os dados do etcd e do armazenamento e eliminar os dados do pulsar enquanto elimina o milvus.
```
kubectl -n default patch milvus my-release --patch-file patch.yaml --type=merge
```
Saída.
```
milvus.milvus.io/my-release patched
```

Pare o Milvus e apague o pulsar V2. Não se preocupe com os volumes de dados do etcd e do armazenamento de objetos, eles serão mantidos por padrão.

kubectl -n default delete milvus my-release --wait=false
kubectl -n default get milvus my-release
kubectl -n default delete milvus my-release --wait=true

Saída: Observe que pode levar alguns minutos para o milvus parar graciosamente e para o operador excluir os volumes do pulsar.

milvus.milvus.io "my-release" deleted
NAME         MODE      STATUS     UPDATED   AGE
my-release   cluster   Deleting   True      41m
milvus.milvus.io "my-release" deleted

Espere até que o comando termine.

Verifique novamente para ver se o recurso Milvus desapareceu

kubectl -n default get milvus my-release

A saída deve ser como.

No resources found in default namespace.

Iniciar o Pulsar V3 e o Milvus

Nesta etapa, você precisa iniciar os pods Pulsar V3 e Milvus. Há duas seções separadas disponíveis:

Para o utilizador do Helm

Se instalou o Milvus usando a tabela do Milvus Helm, vá para For Helm User.
Para utilizadores do Milvus Operator

Se instalou o Milvus usando a carta Milvus Operator, vá para Para o utilizador do Milvus Operator.

Inicie o Pulsar V3 e use o Helm

Edite o values.yaml salvo no Passo anterior.

# change the following:
pulsar:
  enabled: false # set to false
  # you may also clean up rest fields under pulsar field
  # it's ok to keep them though.
pulsarv3:
  enabled: true
  # append other values for pulsar v3 chart if needs

Atualize seu repositório helm local

helm repo add zilliztech https://zilliztech.github.io/milvus-helm
helm repo update zilliztech

Saída

"zilliztech" already exists with the same configuration, skipping
Hang tight while we grab the latest from your chart repositories...
...Successfully got an update from the "zilliztech" chart repository
Update Complete. ⎈Happy Helming!⎈

Instale sua versão do milvus com a mais nova versão do helm chart usando o values.yaml editado

helm -n default install my-release zilliztech/milvus --reset-values -f values.yaml

Saída

NAME: my-release
LAST DEPLOYED: Fri Nov 22 15:31:27 2024
NAMESPACE: default
STATUS: deployed
REVISION: 1
TEST SUITE: None

Verifique os pods para ver se todos eles são agendados e executados com kubectl -n default get pods.

Pode levar alguns minutos para que todos os pods sejam iniciados

O resultado é semelhante.

NAME                                          READY   STATUS      RESTARTS   AGE
my-release-etcd-0                             1/1     Running     0          4m3s
my-release-milvus-datanode-56487bc4bc-s6mbd   1/1     Running     0          4m5s
my-release-milvus-indexnode-6476894d6-rv85d   1/1     Running     0          4m5s
my-release-milvus-mixcoord-6d8875cb9c-67fcq   1/1     Running     0          4m4s
my-release-milvus-proxy-7bc45d57c5-2qf8m      1/1     Running     0          4m4s
my-release-milvus-querynode-77465747b-kt7f4   1/1     Running     0          4m4s
my-release-minio-684ff4f5df-pnc97             1/1     Running     0          4m5s
my-release-pulsarv3-bookie-0                  1/1     Running     0          4m3s
my-release-pulsarv3-bookie-1                  1/1     Running     0          4m3s
my-release-pulsarv3-bookie-2                  1/1     Running     0          4m3s
my-release-pulsarv3-bookie-init-6z4tk         0/1     Completed   0          4m1s
my-release-pulsarv3-broker-0                  1/1     Running     0          4m2s
my-release-pulsarv3-broker-1                  1/1     Running     0          4m2s
my-release-pulsarv3-proxy-0                   1/1     Running     0          4m2s
my-release-pulsarv3-proxy-1                   1/1     Running     0          4m2s
my-release-pulsarv3-pulsar-init-wvqpc         0/1     Completed   0          4m1s
my-release-pulsarv3-recovery-0                1/1     Running     0          4m3s
my-release-pulsarv3-zookeeper-0               1/1     Running     0          4m2s
my-release-pulsarv3-zookeeper-1               1/1     Running     0          4m2s
my-release-pulsarv3-zookeeper-2               1/1     Running     0          4m2s

Iniciar o Pulsar V3 e usar o Milvus Operator

Editar o milvus.yaml guardado no passo anterior.

# change the followings fields:
apiVersion: milvus.io/v1beta1
kind: Milvus
metadata:
  annotations: null # this field should be removed or set to null
  resourceVersion: null # this field should be removed or set to null
  uid: null # this field should be removed or set to null
spec:
  dependencies:
    pulsar:
      inCluster:
        chartVersion: pulsar-v3
        # delete all previous values for pulsar v2 and set it to null.
        # you may add additional values here for pulsar v3 if you're sure about it.
        values: null

Certifique-se de que o seu Milvus Operator está atualizado para a versão v1.1.2 ou posterior

helm repo add milvus-operator https://zilliztech.github.io/milvus-operator
helm repo update milvus-operator
helm -n milvus-operator upgrade milvus-operator milvus-operator/milvus-operator

Use o comando para iniciar o milvus com o pulsar v3

kubectl create -f milvus.yaml

Saída

milvus.milvus.io/my-release created

Verifique os pods para ver se todos eles são agendados e executados com kubectl -n default get pods.

Pode demorar alguns minutos para que todos os pods sejam iniciados.

A saída é semelhante.

NAME                                            READY   STATUS      RESTARTS   AGE
my-release-etcd-0                               1/1     Running     0          65m
my-release-milvus-datanode-57fd59ff58-5mdrk     1/1     Running     0          93s
my-release-milvus-indexnode-67867c6b9b-4wsbw    1/1     Running     0          93s
my-release-milvus-mixcoord-797849f9bb-sf8z5     1/1     Running     0          93s
my-release-milvus-proxy-5d5bf98445-c55m6        1/1     Running     0          93s
my-release-milvus-querynode-0-64797f5c9-lw4rh   1/1     Running     0          92s
my-release-minio-79476ccb49-zvt2h               1/1     Running     0          65m
my-release-pulsar-bookie-0                      1/1     Running     0          5m10s
my-release-pulsar-bookie-1                      1/1     Running     0          5m10s
my-release-pulsar-bookie-2                      1/1     Running     0          5m10s
my-release-pulsar-bookie-init-v8fdj             0/1     Completed   0          5m11s
my-release-pulsar-broker-0                      1/1     Running     0          5m11s
my-release-pulsar-broker-1                      1/1     Running     0          5m10s
my-release-pulsar-proxy-0                       1/1     Running     0          5m11s
my-release-pulsar-proxy-1                       1/1     Running     0          5m10s
my-release-pulsar-pulsar-init-5lhx7             0/1     Completed   0          5m11s
my-release-pulsar-recovery-0                    1/1     Running     0          5m11s
my-release-pulsar-zookeeper-0                   1/1     Running     0          5m11s
my-release-pulsar-zookeeper-1                   1/1     Running     0          5m10s
my-release-pulsar-zookeeper-2                   1/1     Running     0          5m10s

Traduzido por DeepL

Try Managed Milvus for Free

Zilliz Cloud is hassle-free, powered by Milvus and 10x faster.

Get Started

Feedback

Esta página foi útil?