<p>Siamo lieti di introdurre orari d'ufficio settimanali per gli utenti di Milvus per ottenere supporto pratico con i loro progetti di <a href="https://zilliz.com/learn/what-is-vector-database">database vettoriali</a>! Unitevi al nostro team di esperti per una sessione individuale di 20 minuti per ottenere approfondimenti, indicazioni e risposte alle vostre domande. Che siate agli inizi o abbiate bisogno di aiuto per un problema specifico, siamo qui per aiutarvi a sfruttare al meglio Milvus.</p>
<p><strong>Prenotate la vostra sessione in orario d'ufficio qui:<a href="https://meetings.hubspot.com/chloe-williams1/milvus-office-hours">https://meetings.hubspot.com/chloe-williams1/milvus-office-hours</a></strong></p>
<h2 id="Why-Book-a-Session" class="common-anchor-header">Perché prenotare una sessione?<button data-href="#Why-Book-a-Session" class="anchor-icon" translate="no">
      <svg translate="no"
        aria-hidden="true"
        focusable="false"
        height="20"
        version="1.1"
        viewBox="0 0 16 16"
        width="16"
      >
        <path
          fill="#0092E4"
          fill-rule="evenodd"
          d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"
        ></path>
      </svg>
    </button></h2><p>Ecco alcuni ottimi motivi per prenotare una sessione durante il nostro orario d'ufficio:</p>
<ul>
<li><p><strong>Ottimizzazione delle prestazioni di Milvus:</strong> Ottenere suggerimenti sulla messa a punto delle configurazioni per aumentare le prestazioni del database.</p></li>
<li><p><strong>Consigli sulla progettazione dello schema dei dati:</strong> Imparare le migliori pratiche per lo schema dei dati e i tipi di indici per adattarsi al meglio al vostro caso d'uso.</p></li>
<li><p><strong>Scalare la distribuzione di Milvus:</strong> Consigli su come gestire e scalare Milvus per volumi di dati maggiori.</p></li>
<li><p><strong>Risoluzione di problemi specifici:</strong> Siete bloccati da un errore o da un comportamento insolito? Possiamo aiutarvi a risolvere il problema.</p></li>
<li><p><strong>Assistenza per l'integrazione:</strong> Avete bisogno di assistenza per utilizzare Milvus con altri framework integrati come LangChain, LlamaIndex, Spark o con le vostre pipeline di elaborazione dati?</p></li>
<li><p><strong>Apprendimento di nuove funzionalità:</strong> Rimanete aggiornati sulle ultime funzionalità di Milvus e su come potrebbero essere utili al vostro progetto.</p></li>
</ul>
<p>Non perdete l'occasione di migliorare la vostra implementazione di Milvus con una guida esperta.</p>
<p>Se non potete partecipare dal vivo, non preoccupatevi: ci sono ancora molti modi per ottenere supporto! La comunità Milvus è attiva e pronta ad aiutare sia su <a href="https://discord.com/invite/8uyFbECzPX">Discord</a> che sulle<a href="https://github.com/search?q=milvus&amp;type=discussions"> Discussioni GitHub</a>. Sia che preferiate la chat dal vivo o le discussioni asincrone, queste piattaforme sono un luogo ideale per porre domande, condividere conoscenze e connettersi con altri utenti e collaboratori di Milvus.</p>


Partecipate agli orari d'ufficio di Milvus per ottenere il supporto degli esperti di Vector DB!

<p>Il 2021 è stato un anno straordinario per Milvus come progetto open-source. Desidero ringraziare tutti i collaboratori e gli utenti di Milvus, nonché i partner, per aver contribuito a un anno così eccezionale.</p>
<p><strong>Uno dei momenti più impressionanti di quest'anno per me è il rilascio di Milvus 2.0. Prima che iniziassimo questo progetto, solo una persona era in grado di gestire le risorse di Milvus. Prima di iniziare questo progetto, solo pochi membri della comunità credevano che avremmo potuto fornire il database vettoriale più avanzato al mondo, ma ora sono orgoglioso di dire che Milvus 2.0 GA è pronto per la produzione.</strong></p>
<p>Stiamo già lavorando a una nuova ed entusiasmante serie di sfide per il 2022, ma ho pensato che sarebbe stato divertente celebrare un paio di grandi passi avanti che abbiamo fatto lo scorso anno. Eccone alcuni:</p>
<h2 id="Community-Growth" class="common-anchor-header">Crescita della comunità<button data-href="#Community-Growth" class="anchor-icon" translate="no">
      <svg translate="no"
        aria-hidden="true"
        focusable="false"
        height="20"
        version="1.1"
        viewBox="0 0 16 16"
        width="16"
      >
        <path
          fill="#0092E4"
          fill-rule="evenodd"
          d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"
        ></path>
      </svg>
    </button></h2><p>Per prima cosa, ecco un riepilogo delle statistiche della comunità da GitHub e Slack. Alla fine di dicembre 2021:</p>
<ul>
<li><p>I<strong>collaboratori</strong> sono passati da 121 nel dicembre 2020 a 209 nel dicembre 2021 (aumento del 172%).</p></li>
<li><p><strong>Le stelle</strong> sono passate da 4828 nel dicembre 2020 a 9090 nel dicembre 2021 (aumento del 188%).</p></li>
<li><p><strong>Le forchette</strong> sono aumentate da 756 nel dicembre 2020 a 1383 nel dicembre 2021 (+182%).</p></li>
<li><p>I<strong>membri di Slack</strong> sono aumentati da 541 nel dicembre 2020 a 1233 nel dicembre 2021 (+227%).</p></li>
</ul>
<p>
  
   <span class="img-wrapper"> <img translate="no" src="https://assets.zilliz.com/1_1_e94deb087f.png" alt="img" class="doc-image" id="img" />
   </span> <span class="img-wrapper"> <span>img</span> </span></p>
<h2 id="Community-Governance-and-Advocacy" class="common-anchor-header">Governance e advocacy della comunità<button data-href="#Community-Governance-and-Advocacy" class="anchor-icon" translate="no">
      <svg translate="no"
        aria-hidden="true"
        focusable="false"
        height="20"
        version="1.1"
        viewBox="0 0 16 16"
        width="16"
      >
        <path
          fill="#0092E4"
          fill-rule="evenodd"
          d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"
        ></path>
      </svg>
    </button></h2><p>Quando Milvus è diventato open source per la prima volta, nell'ottobre 2019, avevamo un team e una comunità relativamente piccoli, quindi naturalmente il progetto era governato principalmente da alcuni membri del core team. Ma da allora la comunità è cresciuta in modo significativo e ci siamo resi conto che avevamo bisogno di un sistema migliore per gestire il progetto in modo da poter accogliere nuovi collaboratori in modo più efficiente.</p>
<p>Di conseguenza, abbiamo nominato 5 nuovi manutentori nel 2021 per tenere traccia del lavoro in corso e dei problemi segnalati, per assicurarci che vengano rivisti e uniti in modo tempestivo. Gli ID GitHub dei cinque manutentori sono @xiaofan-luan; @congqixia; @scsven; @czs007; @yanliang567. Sentitevi liberi di contattare questi manutentori se avete bisogno di aiuto con le vostre PR.</p>
<p>Abbiamo anche lanciato il <a href="https://milvus.io/community/milvus_advocate.md">Milvus Advocate Program</a> e siamo lieti che altre persone si uniscano a noi per condividere le proprie esperienze, offrire aiuto ai membri della comunità e ottenere in cambio un riconoscimento.</p>
<p>
  
   <span class="img-wrapper"> <img translate="no" src="https://assets.zilliz.com/1_2_835f379fb0.png" alt="img" class="doc-image" id="img" />
   </span> <span class="img-wrapper"> <span>img</span> </span></p>
<p>(Immagine: contributori di Milvus GitHub, realizzata con il <a href="https://github.com/dynamicwebpaige/nanowrimo-2021/blob/main/15_VS_Code_contributors.ipynb">progetto</a> di dynamicwebpaige)</p>
<h2 id="Milvus-Project-Announcements-and-Milestones" class="common-anchor-header">Annunci e tappe del progetto Milvus<button data-href="#Milvus-Project-Announcements-and-Milestones" class="anchor-icon" translate="no">
      <svg translate="no"
        aria-hidden="true"
        focusable="false"
        height="20"
        version="1.1"
        viewBox="0 0 16 16"
        width="16"
      >
        <path
          fill="#0092E4"
          fill-rule="evenodd"
          d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"
        ></path>
      </svg>
    </button></h2><ol>
<li><strong>Numero di versioni rilasciate: 14</strong></li>
</ol>
<ul>
<li><a href="https://milvus.io/blog/Whats-Inside-Milvus-1.0.md">Rilascio di Milvus 1.0</a></li>
<li><a href="https://milvus.io/blog/milvus2.0-redefining-vector-database.md">Milvus 2.0 rilascio RC</a></li>
<li><a href="https://milvus.io/docs/v2.0.x/release_notes.md#v200-PreGA">Milvus 2.0 rilascio PreGA</a></li>
</ul>
<ol>
<li><strong>SDK supportati da Milvus v2.0.0 GA</strong></li>
</ol>
<ul>
<li><p>PyMilvus (disponibile)</p></li>
<li><p>Go SDK (disponibile)</p></li>
<li><p>SDK Java (Disponibile)</p></li>
<li><p>SDK Node.js (Disponibile)</p></li>
<li><p>SDK C++ (in fase di sviluppo)</p></li>
</ul>
<ol start="3">
<li><strong>Lancio di nuovi strumenti Milvus:</strong></li>
</ol>
<ul>
<li><a href="https://github.com/zilliztech/milvus_cli#community">Milvus_CLI</a> (linea di comando Milvus)</li>
<li><a href="https://github.com/zilliztech/attu">Attu</a> (GUI di gestione Milvus)</li>
<li><a href="https://github.com/milvus-io/milvus-operator">Operatore Milvus K8s</a></li>
</ul>
<ol start="4">
<li><p><strong><a href="https://lfaidata.foundation/blog/2021/06/23/lf-ai-data-foundation-announces-graduation-of-milvus-project/">Milvus è diventato un progetto di laurea della LF AI &amp; Data Foundation.</a></strong></p></li>
<li><p><strong><a href="https://www.cs.purdue.edu/homes/csjgwang/pubs/SIGMOD21_Milvus.pdf">Milvus: A Purpose-Built Vector Data Management System pubblicato in SIGMOD'2021</a>)<a href="https://www.cs.purdue.edu/homes/csjgwang/pubs/SIGMOD21_Milvus.pdf">.</a></strong></p></li>
<li><p><strong><a href="https://discuss.milvus.io/">Lancio del forum della comunità Milvus.</a></strong></p></li>
</ol>
<h2 id="Community-Events" class="common-anchor-header">Eventi comunitari<button data-href="#Community-Events" class="anchor-icon" translate="no">
      <svg translate="no"
        aria-hidden="true"
        focusable="false"
        height="20"
        version="1.1"
        viewBox="0 0 16 16"
        width="16"
      >
        <path
          fill="#0092E4"
          fill-rule="evenodd"
          d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"
        ></path>
      </svg>
    </button></h2><p>Quest'anno abbiamo ospitato e partecipato a molti eventi per consentire ai membri della nostra comunità globale di incontrarsi (per lo più virtualmente), nonostante l'attuale situazione di Covid-19. In totale, abbiamo partecipato a 21 conferenze e ospitato:</p>
<ul>
<li>6 riunioni tecniche</li>
<li>7 Orari d'ufficio Milvus</li>
<li>34 webinar</li>
<li>3 incontri offline</li>
</ul>
<p>Stiamo pianificando altri eventi per il 2022. Se volete partecipare agli eventi più vicini a voi, controllate la categoria <a href="https://discuss.milvus.io/c/events-and-meetups/13">Eventi e Meetup</a> nel nostro forum della comunità per vedere i prossimi eventi e le loro sedi. Se volete essere relatori o ospiti di eventi futuri, contattateci all'indirizzo <a href="mailto:community@milvus.io">community@milvus.io.</a></p>
<h2 id="Looking-Ahead-to-2022--Roadmap--Announcement" class="common-anchor-header">Prospettive per il 2022: tabella di marcia e annuncio<button data-href="#Looking-Ahead-to-2022--Roadmap--Announcement" class="anchor-icon" translate="no">
      <svg translate="no"
        aria-hidden="true"
        focusable="false"
        height="20"
        version="1.1"
        viewBox="0 0 16 16"
        width="16"
      >
        <path
          fill="#0092E4"
          fill-rule="evenodd"
          d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"
        ></path>
      </svg>
    </button></h2><p><strong>Comunità:</strong></p>
<ol>
<li>Migliorare l'adesione al progetto Milvus per attirare/eleggere un maggior numero di manutentori e committer per costruire insieme la comunità.</li>
<li>Avviare un programma di mentorship per offrire maggiore aiuto ai nuovi arrivati che vogliono unirsi alla comunità e contribuire.</li>
<li>Migliorare la gestione dei documenti della comunità, compresi i <strong>documenti tecnici, le guide per gli utenti e i documenti della comunità</strong>. Nel 2022, si spera che i membri della comunità possano completare insieme un manuale Milvus, in modo che le persone possano imparare a usare meglio Milvus.</li>
<li>Rafforzare la cooperazione e l'interazione con altre comunità open source, comprese le comunità di AI a monte e comunità come Kubernetes, MinIO, etcd e Pulsar su cui Milvus si basa.</li>
<li>Diventare più orientati alla comunità organizzando riunioni SIG più regolari. Oltre al sig-pymilvus attualmente in corso, il nostro piano è di avere altri SIG nel 2022.</li>
</ol>
<p><strong>Progetto Milvus:</strong></p>
<ol>
<li>Messa a punto delle prestazioni</li>
</ol>
<p>Le prestazioni eccellenti sono sempre state un motivo importante per cui gli utenti scelgono Milvus. Nel 2022 intendiamo avviare un progetto di ottimizzazione delle prestazioni per aumentare il throughput e il ritardo di almeno due volte. Abbiamo inoltre in programma l'introduzione di repliche di memoria per migliorare il throughput e la stabilità del sistema in caso di set di dati di piccole dimensioni e il supporto delle GPU per accelerare la creazione di indici e il servizio online.</p>
<ol start="2">
<li>Funzionalità</li>
</ol>
<p>Milvus 2.0 ha già supportato funzionalità come la ricerca ibrida vettoriale/scalare, la cancellazione di entità e il viaggio nel tempo. Abbiamo in programma di supportare le seguenti funzionalità nelle prossime due major release:</p>
<ul>
<li>Supporto per tipi di dati più ricchi: Stringa, Blob, Geospaziale, ecc.</li>
<li>Controllo dell'accesso basato sui ruoli</li>
<li>Deduplicazione delle chiavi primarie</li>
<li>Supporto per la ricerca per intervallo sui vettori (ricerca dove la distanza è &lt; 0,8)</li>
<li>Supporto API Restful e SDK di altri linguaggi</li>
</ul>
<ol start="3">
<li>Facilità d'uso</li>
</ol>
<p>Nel corso del prossimo anno abbiamo in programma lo sviluppo di diversi strumenti per migliorare la distribuzione e la gestione di Milvus.</p>
<ul>
<li><p>Milvus up:  Un componente di distribuzione che aiuta gli utenti ad avviare Milvus in un ambiente offline senza cluster K8s. Aiuta anche a distribuire il monitoraggio, il tracciamento e altri sviluppi di Milvus.</p></li>
<li><p>Attu - Continueremo a migliorare Attu come sistema di gestione dei cluster. Stiamo pianificando di aggiungere funzionalità come la diagnosi dello stato di salute e l'ottimizzazione degli indici.</p></li>
<li><p>Milvus DM: strumento di migrazione dei dati per migrare i vettori da altri database o file a Milvus. Supporteremo prima FAISS, HNSW, Milvus 1.0/2.0, poi altri database come MySQL ed Elasticsearch.</p></li>
</ul>
<h2 id="About-the-author" class="common-anchor-header">Informazioni sull'autore<button data-href="#About-the-author" class="anchor-icon" translate="no">
      <svg translate="no"
        aria-hidden="true"
        focusable="false"
        height="20"
        version="1.1"
        viewBox="0 0 16 16"
        width="16"
      >
        <path
          fill="#0092E4"
          fill-rule="evenodd"
          d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"
        ></path>
      </svg>
    </button></h2><p>Xiaofan Luan, partner e direttore tecnico di Zilliz e membro del comitato consultivo tecnico della LF AI &amp; Data Foundation. Ha lavorato successivamente nella sede centrale di Oracle US e in Hedvig, una startup di software defined storage. È entrato a far parte del team di Alibaba Cloud Database e si è occupato dello sviluppo dei database NoSQL HBase e Lindorm. Luan ha conseguito un master in Ingegneria elettronica informatica presso la Cornell University.</p>


Milvus nel 2021 - Anno in rassegna

<custom-h1>E' tutto pronto - Milvus Hacktoberfest 2021</custom-h1><p>
  
   <span class="img-wrapper"> <img translate="no" src="https://assets.zilliz.com/Blog_cover_a6ce8748d7.jpeg" alt="img" class="doc-image" id="img" />
   </span> <span class="img-wrapper"> <span>img</span> </span></p>
<p>L'Hacktoberfest è giunto al termine, ma non c'è fine alla contribuzione ai progetti open-source!</p>
<p>Durante il mese di ottobre, abbiamo avuto un totale di <strong>44 richieste di pull</strong> (PR) nei nostri repository da parte di <strong>36 collaboratori</strong> (escluso il nostro core team). Sebbene sia il primo anno che la comunità di Milvus partecipa all'Hacktoberfest, il numero di partecipanti è andato oltre le nostre aspettative, a dimostrazione della crescente consapevolezza dello spirito open-source.</p>
<p>Ci auguriamo che tutti coloro che hanno partecipato a questo evento abbiano acquisito un'esperienza pratica o una conoscenza dell'open source, della comunità e delle competenze tecniche utili nel corso del processo.</p>
<p>In questo post, vorremmo invitarvi a celebrare i nostri successi insieme e a come continuare a contribuire a Milvus dopo l'Hacktoberfest.</p>
<h2 id="📣-Shout-out-to-our-contributors" class="common-anchor-header"><strong>📣 Un urlo ai nostri collaboratori:</strong><button data-href="#📣-Shout-out-to-our-contributors" class="anchor-icon" translate="no">
      <svg translate="no"
        aria-hidden="true"
        focusable="false"
        height="20"
        version="1.1"
        viewBox="0 0 16 16"
        width="16"
      >
        <path
          fill="#0092E4"
          fill-rule="evenodd"
          d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"
        ></path>
      </svg>
    </button></h2><p>Durante l'Hacktoberfest di quest'anno, nei repository del progetto Milvus sono state <strong>unite 44 richieste di pull</strong>! Questo è un grande risultato da parte di tutti. Buon lavoro a tutti! 🎉</p>
<p><a href="https://github.com/parthiv11">parthiv11</a>, <a href="https://github.com/joremysh">joremysh</a>, <a href="https://github.com/noviicee">noviicee</a>, <a href="https://github.com/Biki-das">Biki-das</a>, <a href="https://github.com/Nadyamilona">Nadyamilona</a>, <a href="https://github.com/ashish4arora">ashish4arora</a>, <a href="https://github.com/Dhruvacube">Dhruvacube</a>, <a href="https://github.com/iamartyaa">iamartyaa</a>, <a href="https://github.com/RafaelDSS">RafaelDSS</a>, <a href="https://github.com/kartikcho">kartikcho</a>, <a href="https://github.com/GuyKh">GuyKh</a>, <a href="https://github.com/Deep1Shikha">Deep1Shikha</a>, <a href="https://github.com/shreemaan-abhishek">shreemaan-abhishek</a>, <a href="https://github.com/daniel-shuy">daniel-shuy</a>, <a href="https://github.com/Hard-Coder05">Hard-Coder05</a>, <a href="https://github.com/sapora1">sapora1</a>, <a href="https://github.com/Rutam21">Rutam21</a>, <a href="https://github.com/idivyanshbansal">idivyanshbansal</a>, <a href="https://github.com/Mihir501">Mihir501</a>, <a href="https://github.com/Ayushchaudhary-Github">YushChaudhary</a>, <a href="https://github.com/sreyan-ghosh">sreyan-ghosh</a>, <a href="https://github.com/chiaramistro">chiaramistro</a>, <a href="https://github.com/appledora">appledora</a>, <a href="https://github.com/luisAzcuaga">luisAzcuaga</a>, <a href="https://github.com/matteomessmer">matteomessmer</a>, <a href="https://github.com/Nadyamilona">Nadyamilona</a>, <a href="https://github.com/Tititesouris">Tititesouris</a>, <a href="https://github.com/amusfq">amusfq</a>, <a href="https://github.com/matrixji">matrixji</a> &amp; <a href="https://github.com/zamanmub">generaleZman</a></p>
<p>
  
   <span class="img-wrapper"> <img translate="no" src="https://assets.zilliz.com/_80b0d87746.png" alt="image-20211110180357460" class="doc-image" id="image-20211110180357460" />
   </span> <span class="img-wrapper"> <span>image-20211110180357460</span> </span></p>
<h3 id="Here-are-some-extraordinary-Milvus-Hacktoberfest-2021-contributions" class="common-anchor-header">Ecco alcuni straordinari contributi del Milvus Hacktoberfest 2021:</h3><p><strong>⚙️ Nuove funzionalità</strong></p>
<p><a href="https://github.com/milvus-io/milvus/issues/7706">Compilazione ed esecuzione di Milvus su più piattaforme</a> da <a href="https://github.com/matrixji">matrixji</a></p>
<p><strong>(🏆 Top Contributor 🏆 )</strong></p>
<p><strong>📝 Documentazione</strong></p>
<ul>
<li><a href="https://github.com/milvus-io/bootcamp/issues/720">Tradurre Hello Milvus (example_code.md) in qualsiasi lingua</a> da <a href="https://github.com/chiaramistro">chiaramistro</a>, <a href="https://github.com/appledora">appledora</a>, <a href="https://github.com/luisAzcuaga">luisAzcuaga</a>, <a href="https://github.com/matteomessmer">matteomessmer</a>, <a href="https://github.com/Nadyamilona">Nadyamilona</a>, <a href="https://github.com/Tititesouris">Tititesouris</a> &amp; <a href="https://github.com/amusfq">amusfq</a></li>
<li><a href="https://github.com/milvus-io/bootcamp/issues/720">Aggiungere un esempio di NodeJS a example_code.md</a> da <a href="https://github.com/GuyKh">GuyKh</a></li>
<li><a href="https://github.com/milvus-io/milvus-docs/pull/921/files">tradotto upgrade.md</a> e <a href="https://github.com/milvus-io/milvus-docs/pull/892">aggiunto e tradotto i parametri nella Guida utente in CN</a> da <a href="https://github.com/joremysh">joremysh</a></li>
<li><a href="https://github.com/milvus-io/milvus-docs/pull/753">Tradurre tutorial/dna_sequence_classification.md in CN</a> &amp; <a href="https://github.com/milvus-io/milvus-docs/pull/752">Tradurre reference/schema/collection_schema.md in CN</a> da <a href="https://github.com/daniel-shuy">daniel-shuy</a></li>
</ul>
<p><strong>🚀 Bootcamp</strong></p>
<ul>
<li><a href="https://github.com/milvus-io/bootcamp/pull/858">Miglioramento del tutorial del Jupyter Notebook per la ricerca di hash nelle immagini </a>da <a href="https://github.com/zamanmub">generalZman</a></li>
<li><a href="https://github.com/milvus-io/bootcamp/pull/792">correzione del bug TOPK di reverse_image_search</a> da <a href="https://github.com/RafaelDSS">RafaelDSS</a></li>
</ul>
<p><strong>🐍 PyMilvus</strong></p>
<ul>
<li><a href="https://github.com/milvus-io/pymilvus/issues/741">Aggiornare i moduli dei problemi di GitHub </a>(più repository) di <a href="https://github.com/Hard-Coder05">Hard-Coder05</a></li>
</ul>
<h3 id="Share-your-feedback-with-us" class="common-anchor-header">Condividete il vostro feedback con noi!</h3><p>
  
   <span class="img-wrapper"> <img translate="no" src="https://assets.zilliz.com/h3_412b0f649b.png" alt="img" class="doc-image" id="img" />
   </span> <span class="img-wrapper"> <span>img</span> </span></p>
<p>Siete più che benvenuti a condividere con noi la vostra esperienza del Milvus Hacktoberfest 2021! Che si tratti di un post sul blog, di un tweet (@milvusio) o semplicemente di un post nel nostro <a href="https://discuss.milvus.io/c/hacktoberfest/9">forum</a>, tutto sarà molto apprezzato!</p>
<h2 id="Whats-Next" class="common-anchor-header">Cosa c'è dopo？<button data-href="#Whats-Next" class="anchor-icon" translate="no">
      <svg translate="no"
        aria-hidden="true"
        focusable="false"
        height="20"
        version="1.1"
        viewBox="0 0 16 16"
        width="16"
      >
        <path
          fill="#0092E4"
          fill-rule="evenodd"
          d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"
        ></path>
      </svg>
    </button></h2><h3 id="👩‍💻-Code--Documentation" class="common-anchor-header"><strong>👩‍💻</strong> <strong>Codice e documentazione</strong></h3><p>Se avete una conoscenza limitata di Milvus, potete familiarizzare con il funzionamento della comunità contribuendo ai repository <a href="https://github.com/milvus-io/pymilvus">pymilvus</a> o <a href="https://github.com/milvus-io/milvus-docs">docs</a>. Si possono anche cercare tag come <strong>#goodfirstissue</strong> o <strong>#helpwanted</strong>.</p>
<p>
  
   <span class="img-wrapper"> <img translate="no" src="https://assets.zilliz.com/h4_f18c9b6c2c.png" alt="img" class="doc-image" id="img" />
   </span> <span class="img-wrapper"> <span>img</span> </span></p>
<p>
  
   <span class="img-wrapper"> <img translate="no" src="https://assets.zilliz.com/h5_a4f90c24a8.png" alt="img" class="doc-image" id="img" />
   </span> <span class="img-wrapper"> <span>img</span> </span></p>
<p>Se avete domande sulla contribuzione, potete sempre chiedere alla comunità nella categoria <strong>Contributori</strong> del forum: https://discuss.milvus.io/t/things-you-need-to-know-before-you-get-started/64.</p>
<h3 id="🏆-Be-a-Milvus-Advocate" class="common-anchor-header">🏆 Sii un sostenitore di Milvus</h3><p>
  
   <span class="img-wrapper"> <img translate="no" src="https://assets.zilliz.com/advocate_1052d8249a.jpg" alt="image-20211110180730866" class="doc-image" id="image-20211110180730866" />
   </span> <span class="img-wrapper"> <span>image-20211110180730866</span> </span></p>
<p>Condividi la tua esperienza e le cose che hai imparato con la comunità；proponi idee su come migliorare; rispondi alle domande e aiuta gli altri sul Forum Milvus, ecc. Ci sono molti modi per partecipare alla comunità; di seguito abbiamo elencato alcuni esempi, ma accogliamo con favore qualsiasi forma di contributo:</p>
<ul>
<li><p><strong>Dimostrazioni e soluzioni:</strong> Mostrate agli utenti di Milvus come sfruttare la piattaforma in scenari specifici (ad esempio, un sistema di raccomandazione musicale). Gli esempi sono disponibili nel <a href="https://github.com/milvus-io/bootcamp">Milvus Bootcamp</a>.</p></li>
<li><p><strong>Articoli di blog, storie di utenti o whitepaper:</strong> Scrivere contenuti di alta qualità che spieghino in modo chiaro e accurato i dettagli tecnici di Milvus.</p></li>
<li><p><strong>Conferenze tecniche/trasmissioni dal vivo:</strong> Tenere conferenze o ospitare trasmissioni dal vivo che contribuiscano a far conoscere Milvus.</p></li>
<li><p><strong>Altri contenuti:</strong> Qualsiasi contenuto che svolga un ruolo positivo nello sviluppo di Milvus e della sua comunità open-source sarà considerato idoneo.</p></li>
</ul>
<p>Per maggiori dettagli, leggete: https://milvus.io/community/milvus_advocate.md</p>
<p>Infine, grazie ancora per aver partecipato all'Hacktoberfest di quest'anno e per averci permesso di essere i vostri mentori e studenti. Grazie a <a href="https://hacktoberfest.digitalocean.com/">Digital Ocean</a> per aver ospitato un altro anno di questo fantastico evento. Alla prossima volta!</p>
<p>Buon Coding!</p>
<p>Team della comunità Milvus</p>


Tutti sono i benvenuti