🚀 جرب Zilliz Cloud، الـ Milvus المدارة بالكامل، مجاناً — تجربة أداء أسرع بـ 10 أضعاف! جرب الآن>>

milvus-logo
LFAI
الصفحة الرئيسية
  • دليل الإدارة
  • Home
  • Docs
  • دليل الإدارة

  • التحجيم

  • مجموعة المقاييس

توسيع نطاق مجموعة ميلفوس العنقودية

يدعم Milvus التوسع الأفقي لمكوناته. هذا يعني أنه يمكنك إما زيادة أو تقليل عدد العُقد العاملة من كل نوع وفقًا لحاجتك الخاصة.

يصف هذا الموضوع كيفية توسيع نطاق مجموعة Milvus وتوسيع نطاقها. نفترض أنك قد قمت بالفعل بتثبيت مجموعة Milvus قبل التوسع. نوصي أيضًا بالتعرف على بنية Milvus قبل البدء.

يأخذ هذا البرنامج التعليمي توسيع نطاق ثلاث عقد استعلام كمثال. لتوسيع نطاق أنواع أخرى من العُقد، استبدل queryNode بنوع العقدة المطابق في سطر الأوامر.

للحصول على معلومات حول كيفية توسيع نطاق مجموعة باستخدام مشغل Milvus، راجع توسيع نطاق مجموعة باستخدام مشغل Milvus.

ما هو القياس الأفقي؟

يتضمن التوسع الأفقي التوسع للخارج والتوسع للداخل.

التوسع للخارج

يشير توسيع النطاق إلى زيادة عدد العقد في المجموعة. على عكس التوسع، لا يتطلب توسيع النطاق إلى الخارج تخصيص المزيد من الموارد لعقدة واحدة في المجموعة. بدلاً من ذلك، يعمل توسيع النطاق على توسيع الكتلة أفقياً عن طريق إضافة المزيد من العقد.

Scaleout توسيع النطاق

Scaleup توسيع النطاق

وفقًا لبنية Milvus، تتضمن العقد العاملة عديمة الحالة عقدة الاستعلام وعقدة البيانات وعقدة الفهرس والوكيل. لذلك، يمكنك توسيع نطاق هذه الأنواع من العقد لتناسب احتياجات عملك وسيناريوهات التطبيق. يمكنك إما توسيع نطاق مجموعة Milvus يدويًا أو تلقائيًا.

بشكل عام، ستحتاج بشكل عام إلى توسيع نطاق مجموعة Milvus التي قمت بإنشائها إذا تم استخدامها بشكل مفرط. فيما يلي بعض المواقف النموذجية التي قد تحتاج فيها إلى توسيع نطاق مجموعة Milvus:

  • ارتفاع استخدام وحدة المعالجة المركزية والذاكرة لفترة من الزمن.
  • يصبح إنتاجية الاستعلام أعلى.
  • مطلوب سرعة أعلى للفهرسة.
  • الحاجة إلى معالجة كميات هائلة من مجموعات البيانات الكبيرة.
  • يجب ضمان التوافر العالي لخدمة Milvus.

التوسع في

يشير التوسع في إلى تقليل عدد العقد في المجموعة. بشكل عام، ستحتاج إلى التوسع في مجموعة ميلفوس التي قمت بإنشائها إذا كانت غير مستغلة بشكل كافٍ. فيما يلي بعض المواقف النموذجية التي تحتاج فيها إلى التوسع في مجموعة Milvus العنقودية:

  • انخفاض استخدام وحدة المعالجة المركزية والذاكرة لفترة من الزمن.
  • يصبح إنتاجية الاستعلام أقل.
  • سرعة أعلى للفهرسة غير مطلوبة.
  • حجم مجموعة البيانات المراد معالجتها صغير.
لا نوصي بتقليل عدد عقد العمال بشكل كبير. على سبيل المثال، إذا كان هناك خمس عقد بيانات في المجموعة، نوصي بتقليل عقدة بيانات واحدة في كل مرة لضمان توافر الخدمة. إذا كانت الخدمة متوفرة بعد المحاولة الأولى للتوسع، يمكنك الاستمرار في تقليل عدد عقدة البيانات بشكل أكبر.

المتطلبات الأساسية

قم بتشغيل kubectl get pods للحصول على قائمة بالمكونات وحالة عملها في مجموعة Milvus التي قمت بإنشائها.

NAME                                            READY   STATUS       RESTARTS   AGE
my-release-etcd-0                               1/1     Running      0          1m
my-release-milvus-datacoord-7b5d84d8c6-rzjml    1/1     Running      0          1m
my-release-milvus-datanode-665d4586b9-525pm     1/1     Running      0          1m
my-release-milvus-indexcoord-9669d5989-kr5cm    1/1     Running      0          1m
my-release-milvus-indexnode-b89cc5756-xbpbn     1/1     Running      0          1m
my-release-milvus-proxy-7cbcc8ffbc-4jn8d        1/1     Running      0          1m
my-release-milvus-pulsar-6b9754c64d-4tg4m       1/1     Running      0          1m
my-release-milvus-querycoord-75f6c789f8-j28bg   1/1     Running      0          1m
my-release-milvus-querynode-7c7779c6f8-pnjzh    1/1     Running      0          1m
my-release-milvus-rootcoord-75585dc57b-cjh87    1/1     Running      0          1m
my-release-minio-5564fbbddc-9sbgv               1/1     Running      0          1m 
يدعم Milvus إضافة العقد العاملة فقط ولا يدعم إضافة مكونات المنسق.

توسيع نطاق مجموعة Milvus

يمكنك توسيع نطاق مجموعة Milvus إما يدويًا أو تلقائيًا. إذا تم تمكين التوسيع التلقائي، فإن مجموعة Milvus ستتقلص أو تتوسع تلقائيًا عندما يصل استهلاك موارد وحدة المعالجة المركزية والذاكرة إلى القيمة التي قمت بتعيينها.

في الوقت الحالي، يدعم Milvus 2.1.0 حاليًا التوسيع يدويًا فقط.

توسيع النطاق

قم بتشغيل helm upgrade my-release milvus/milvus --set queryNode.replicas=3 --reuse-values لتوسيع نطاق عقدة الاستعلام يدويًا.

إذا نجحت، تتم إضافة ثلاث كبسولات قيد التشغيل على عقدة الاستعلام كما هو موضح في المثال التالي.

NAME                                            READY   STATUS    RESTARTS   AGE
my-release-etcd-0                               1/1     Running   0          2m
my-release-milvus-datacoord-7b5d84d8c6-rzjml    1/1     Running   0          2m
my-release-milvus-datanode-665d4586b9-525pm     1/1     Running   0          2m
my-release-milvus-indexcoord-9669d5989-kr5cm    1/1     Running   0          2m
my-release-milvus-indexnode-b89cc5756-xbpbn     1/1     Running   0          2m
my-release-milvus-proxy-7cbcc8ffbc-4jn8d        1/1     Running   0          2m
my-release-milvus-pulsar-6b9754c64d-4tg4m       1/1     Running   0          2m
my-release-milvus-querycoord-75f6c789f8-j28bg   1/1     Running   0          2m
my-release-milvus-querynode-7c7779c6f8-czq9f    1/1     Running   0          5s
my-release-milvus-querynode-7c7779c6f8-jcdcn    1/1     Running   0          5s
my-release-milvus-querynode-7c7779c6f8-pnjzh    1/1     Running   0          2m
my-release-milvus-rootcoord-75585dc57b-cjh87    1/1     Running   0          2m
my-release-minio-5564fbbddc-9sbgv               1/1     Running   0          2m

توسيع النطاق

قم بتشغيل helm upgrade my-release milvus/milvus --set queryNode.replicas=1 --reuse-values لتوسيع نطاق عقدة الاستعلام.

إذا نجحت، يتم تقليل ثلاث كبسولات قيد التشغيل على عقدة الاستعلام إلى واحدة كما هو موضح في المثال التالي.

NAME                                            READY   STATUS    RESTARTS   AGE
my-release-etcd-0                               1/1     Running   0          2m
my-release-milvus-datacoord-7b5d84d8c6-rzjml    1/1     Running   0          2m
my-release-milvus-datanode-665d4586b9-525pm     1/1     Running   0          2m
my-release-milvus-indexcoord-9669d5989-kr5cm    1/1     Running   0          2m
my-release-milvus-indexnode-b89cc5756-xbpbn     1/1     Running   0          2m
my-release-milvus-proxy-7cbcc8ffbc-4jn8d        1/1     Running   0          2m
my-release-milvus-pulsar-6b9754c64d-4tg4m       1/1     Running   0          2m
my-release-milvus-querycoord-75f6c789f8-j28bg   1/1     Running   0          2m
my-release-milvus-querynode-7c7779c6f8-pnjzh    1/1     Running   0          2m
my-release-milvus-rootcoord-75585dc57b-cjh87    1/1     Running   0          2m
my-release-minio-5564fbbddc-9sbgv               1/1     Running   0          2m

ما التالي

جرب Managed Milvus مجاناً

Zilliz Cloud خالي من المتاعب، ويعمل بواسطة Milvus ويعمل بسرعة 10 أضعاف.

ابدأ
التعليقات

هل كانت هذه الصفحة مفيدة؟