الإخلاءCompatible with Milvus 2.6.4+

يدير الإخلاء موارد ذاكرة التخزين المؤقت لكل عقدة استعلام في Milvus. عند تمكينه، يقوم تلقائيًا بإزالة البيانات المخزنة مؤقتًا بمجرد الوصول إلى عتبات الموارد، مما يضمن أداءً مستقرًا ويمنع استنفاد الذاكرة أو القرص.

يستخدم الإخلاء سياسة أقل استخدامًا (LRU) لاستعادة مساحة ذاكرة التخزين المؤقت. يتم تخزين البيانات الوصفية دائمًا في ذاكرة التخزين المؤقت ولا يتم إخلاؤها أبدًا، لأنها ضرورية لتخطيط الاستعلامات وعادةً ما تكون صغيرة.

أنواع الإخلاء

يدعم ميلفوس وضعين متكاملين للإخلاء(المزامنة والإخلاء غير المتزامن) يعملان معاً من أجل إدارة مثالية للموارد:

المزامنة	الإخلاء المتزامن	الإخلاء غير المتزامن
الزناد	يحدث أثناء الاستعلام أو البحث عندما يتجاوز استخدام الذاكرة أو القرص الحدود الداخلية.	يتم تشغيله بواسطة مؤشر ترابط في الخلفية عندما يتجاوز الاستخدام علامة مائية عالية أو عندما تصل البيانات المخزنة مؤقتًا إلى وقت التشغيل (TTL).
السلوك	تتوقف عمليات الاستعلام أو البحث مؤقتًا مؤقتًا بينما تستعيد "عقدة الاستعلام" مساحة التخزين المؤقت. تستمر عملية الإخلاء حتى ينخفض الاستخدام إلى ما دون العلامة المائية المنخفضة أو تحدث مهلة. إذا تم الوصول إلى المهلة ولم يكن بالإمكان استعادة بيانات كافية، فقد يفشل الاستعلام أو البحث.	يتم تشغيله بشكل دوري في الخلفية بشكل استباقي لإخلاء البيانات المخزنة مؤقتًا عندما يتجاوز الاستخدام العلامة المائية العالية أو عند انتهاء صلاحية البيانات بناءً على مدة صلاحية التخزين المؤقت. يستمر الإخلاء حتى ينخفض الاستخدام إلى ما دون العلامة المائية المنخفضة. لا يتم حظر الاستعلامات.
الأفضل ل	أحمال العمل التي يمكن أن تتحمل طفرات وقت الاستجابة القصيرة أو التوقف المؤقت أثناء ذروة الاستخدام. مفيد عندما لا يمكن للإخلاء غير المتزامن استعادة المساحة بالسرعة الكافية.	أحمال العمل الحساسة للكمون التي تتطلب أداء استعلام سلسًا ويمكن التنبؤ به. مثالية لإدارة الموارد الاستباقية.
تحذيرات	يمكن أن يسبب تأخيرات قصيرة في الاستعلام أو مهلات في حالة عدم توفر بيانات كافية قابلة للإخلاء.	يتطلب علامات مائية عالية/منخفضة مضبوطة بشكل صحيح وإعدادات TTL. نفقات زائدة طفيفة من مؤشر ترابط الخلفية.
التهيئة	ممكّن عبر evictionEnabled: true	ممكّن عبر backgroundEvictionEnabled: true (يتطلب evictionEnabled: true في نفس الوقت)

الإعداد الموصى به:

• يمكن تمكين كلا وضعي الإخلاء معًا لتحقيق التوازن الأمثل، شريطة أن يستفيد عبء العمل لديك من التخزين المتدرج ويمكنه تحمل زمن الوصول إلى زمن الوصول المرتبط بالإخلاء.

• بالنسبة لاختبار الأداء أو السيناريوهات الحرجة لوقت الاستجابة، ضع في اعتبارك تعطيل الإخلاء بالكامل لتجنب الحمل الزائد لجلب الشبكة بعد الإخلاء.

تمكين الإخلاء

تكوين الإخلاء ضمن queryNode.segcore.tieredStorage في milvus.yaml:

queryNode:
  segcore:
    tieredStorage:
      evictionEnabled: true             # Enables synchronous eviction
      backgroundEvictionEnabled: true   # Enables background (asynchronous) eviction

المعلمة	النوع	القيم	الوصف	حالة الاستخدام الموصى بها
evictionEnabled	بولي	true/false	مفتاح رئيسي لاستراتيجية الإخلاء. الإعداد الافتراضي إلى false. تمكين وضع الإخلاء المتزامن.	يتم تعيينه دائمًا على true في التخزين المتدرج.
backgroundEvictionEnabled	بool	true/false	تشغيل الإخلاء بشكل غير متزامن في الخلفية. يتطلب evictionEnabled: true. الإعداد الافتراضي إلى false.	استخدم true للحصول على أداء استعلام أكثر سلاسة؛ فهو يقلل من تكرار إخلاء المزامنة.

تكوين العلامات المائية

تحدد العلامات المائية متى يبدأ إخلاء ذاكرة التخزين المؤقت وينتهي لكل من الذاكرة والقرص. لكل نوع مورد عتبتان:

• علامة مائية عالية: يبدأ الإخلاء عندما يتجاوز الاستخدام هذه القيمة.

• علامة مائية منخفضة: يستمر الإخلاء حتى يقل الاستخدام عن هذه القيمة.

مثال YAML:

queryNode:
  segcore:
    tieredStorage:
      # Memory watermarks
      memoryLowWatermarkRatio: 0.75    # Eviction stops below 75% memory usage
      memoryHighWatermarkRatio: 0.8    # Eviction starts above 80% memory usage

      # Disk watermarks
      diskLowWatermarkRatio: 0.75      # Eviction stops below 75% disk usage
      diskHighWatermarkRatio: 0.8      # Eviction starts above 80% disk usage

المعلمة	النوع	النطاق	الوصف	حالة الاستخدام الموصى بها
memoryLowWatermarkRatio	عائم	(0.0, 1.0]	مستوى استخدام الذاكرة حيث يتوقف الإخلاء.	ابدأ من 0.75. أقل قليلاً إذا كانت ذاكرة QueryNode محدودة.
memoryHighWatermarkRatio	عائم	(0.0, 1.0]	مستوى استخدام الذاكرة حيث يبدأ الإخلاء غير المتزامن.	ابدأ من 0.8. احتفظ بفجوة معقولة من العلامة المائية المنخفضة (على سبيل المثال، 0.05-0.10) لمنع المشغلات المتكررة.
diskLowWatermarkRatio	تعويم	(0.0, 1.0]	مستوى استخدام القرص حيث يتوقف الإخلاء.	ابدأ من 0.75. اضبط أقل إذا كان إدخال/إخراج القرص محدودًا.
diskHighWatermarkRatio	عائم	(0.0, 1.0]	مستوى استخدام القرص حيث يبدأ الإخلاء غير المتزامن.	ابدأ من 0.8. احتفظ بفجوة معقولة من العلامة المائية المنخفضة (على سبيل المثال، 0.05-0.10) لمنع المشغلات المتكررة.

أفضل الممارسات:

• لا تقم بتعيين علامات مائية عالية أو منخفضة أعلى من 0.80 تقريبًا لترك مساحة للاستخدام الثابت لعقدة الاستعلام الثابتة وعمليات الاندفاع في وقت الاستعلام.

• تجنب الفجوات الكبيرة بين العلامات المائية المرتفعة والمنخفضة؛ فالفجوات الكبيرة تطيل كل دورة إخلاء ويمكن أن تضيف وقت استجابة.

تكوين TTL TTL لذاكرة التخزين المؤقت

يقوموقت التخزين المؤقت للذاكرة المؤقتة (TTL) تلقائيًا بإزالة البيانات المخزنة مؤقتًا بعد مدة محددة، حتى إذا لم يتم الوصول إلى عتبات الموارد. وهو يعمل جنبًا إلى جنب مع الإخلاء LRU لمنع البيانات القديمة من شغل ذاكرة التخزين المؤقت إلى أجل غير مسمى.

مثال YAML:

queryNode:
  segcore:
    tieredStorage:
      evictionEnabled: true
      backgroundEvictionEnabled: true
      # Set the cache expiration time to 604,800 seconds (7 days),
      # and expired caches will be cleaned up by a background thread.
      cacheTtl: 604800

المعلمة	النوع	الوحدة	الوصف	حالة الاستخدام الموصى بها
cacheTtl	عدد صحيح	ثانية	المدة قبل انتهاء صلاحية البيانات المخزنة مؤقتاً. تتم إزالة العناصر منتهية الصلاحية في الخلفية.	استخدم TTL TTL قصيرة (ساعات) للبيانات الديناميكية للغاية؛ استخدم TTL طويلة (أيام) لمجموعات البيانات المستقرة. قم بتعيين 0 لتعطيل انتهاء الصلاحية المستند إلى الوقت.